Иногда бывает любопытно вдуматься в названия населенных пунктов.
Вот я живу, к примеру, в городе Чебоксары. Между прочим, столица Чувашии, город с полумиллионным населением, расположен на берегу великой русской реки Волги, в центре Европейской части России. То есть не абы что и не Тмутаракань какая-то. А вот что означает название родного и любимого города, я не знаю. Как не знает никто, кого я об этом спрашивала. По-моему, этого не знает вообще никто. К слову, существует еще и перевод на чувашский язык названия города – Шупашкар. Что оно означает, тоже толком никто не знает. Вот объясните мне, будьте любезны, господа россияне, значение русского слова – Чебоксары. Не можете? То-то же. Точно так же и чуваш не даст вам вразумительного ответа на вопрос, что означает по-чувашски Шупашкар. Но Чебоксары – это по-русски, а Шупашкар – по-чувашски. Странно, но факт.
Когда была ребенком, каждый раз проезжая с родителями в автобусе в гости к бабушке и дедушке мимо деревни Синьял-Котяки, искренне думала, что по деревеньке бегают синие котята, кошки и коты, в общем, котяки, которые синь.
— Как переводиться с чувашского «Синьял-Котяки»? – спросила как-то своего мужа, знающего, в отличие от меня, родной язык.
— Хрен знает, товарищ майор, — был ответ. Нет, все же надо как-то заглянуть в деревеньку. А вдруг и впрямь – котяки синь вокруг бегают — мяучат. Хорошо еще не «Голубые Котяки». Это уже извращением попахивает.
В прошедшие выходные ездили с мужем в райцентр на юбилей родственницы. Дорога довольно дальняя. От делать нечего читала название остановок.
«Хачики» — и что заставило представителей предприимчивых кавказских национальностей осесть в этих бедных, с едва заметными признаками цивилизации, местах?
Проезжаем мимо «Ишаки». Надо бы и сюда заглянуть. С удовольствием покаталась бы милых серых ушастых лошадках. Искренне надеюсь, что название села никак не связано с его жителями.
Вспоминаю к месту, что муж мой родился в деревне «Паразуси», жители которой люди работящие, порядочные, трудяги. Получается, что житель мужеского пола – паразусит, а женского – паразуситка. И за что их так?
Сама я родилась в деревне "Большие Крышки". Уверяю вас со всей ответственностью, что все крышки и крыши данной деревеньки были совершенно стандартных размеров.
Уже дома любопытства ради просмотрела карту Чувашии. Каких только населенных пунктов не нашла.
Деревня «Автобус» (вот так вот просто и незамысловато, видимо, по принципу чукчей: что увижу, так и назову).
Деревня «Молния» (грозы там, что ли, часто случаются?).
Деревня «Комар» (не поеду, не люблю этих мелких пакостников, так мастерски умеющих отравить жизнь).
Деревня «Кошки» и деревня «Курочкино» (скорее всего, по тому же принципу названы, что и «Автобус»).
Деревня «Чердаки» (затрудняюсь даже в предположениях).
Деревня «Резинкино» (?).
Деревня «Юнга» (??).
Деревня «Волонтер» (. ).
Деревня «Шафранчик». Шафран – знаю. Это растение такое. Читаю в Википедии: «Шафран (лат. Crоcus) — род многолетних клубнелуковичных травянистых растений семейства Ирисовые, или Касатиковые (Iridaceae)». Шафранчик – это видимо такой маленький шафран. Не вырос еще.
Деревня «Трехболтаево». Жители, ясное дело, большие трепачи. Хорошо еще, если больтаево не трехэтажно.
Деревня «Татарское Ивашкино». Тут что-то не логично. Не вяжется. Если Ивашкино, то Русское. А уж если Татарское, то Ренатово или Маратово.
Некоторые названия какие-то недосказанные, как обрубленные. Например:
Деревня «Сидели». Кто сидел? С кем? Что дальше было? Интрига некая присутствует. Или там осели бывшие зеки?
Или деревня «Тюлькой». Чего тюлькой? Наелся? Отравился?
Или деревня «Голов». Чьих голов? То ли жители – хорошие футболисты (вот кого надо набирать в сборную России, глядишь, и стала бы наша страна, наконец футбольным чемпионом), либо с мозгами у жителей все нормально.
Или деревня «Талой». То ли с падежами напутали, что для чувашей простительно. То ли окончание названия как-то потерялось. Или начало.
Деревня «Эконом» – это понятно. Вся российская глубинка сейчас сплошной вынужденный Эконом.
В названии деревни "Сучки" не понятно где ставить ударение.
Есть деревня «Люля». Надо бы дописать «Кебаб» и перенести поближе к деревне «Хачики».
Порадовала деревня «Чувашские Ишаки». То есть, наши родные, местные.
Задумалась над названием деревни «Лесные Хачики». Как-то затрудняюсь представить армян или азербайджанцев в роли партизан. А деревни «Нижние Хачики» и «Полевые Хачики» вообще привели в тупик.
В деревню «Безбожник» моя религиозная мама не поедет ни за что.
В деревни «Выли», «Убеево» или «Злобино» не поеду я. Не хочется что-то. Не тянет.
Есть деревня «Большие Котяки» (щедрые жители откормили), есть деревня «Малые Котяки» (жители жмоты), есть «Напольные Котяки» (а это как?).
Порадовал поселок «Конары» — правильно, чем наши края хуже мировых курортов.
Удивило название деревни «Мордовские Тюки». Зачем нам мордовские? Что ли чувашских тюков не хватает?
В деревне «Олух-Шуматово» живут олухи?
Кто живет в «Ахпердино» я даже не рискну предположить.
P.S. Осень. Грустно. Хочется немного поднять настроение себе и окружающим. Прошу прощения, если невольно обидела кого-то из своих земляков.
Вот это я понимаю! Это — от души! Спасибо. И привет из славного города Куславкка. 😉
Вот блин. Посмотрела в итене шо таке Куславкка. Ё-к-л-м-н! То же родная Козловка. Задалась вопросом: как так прожив в Чувашии сто лет (ну, почти сто), ни разу не была в чувашском городе с таким прекрасным названием. Исправлюсь.
Ольга, прочла сейчас 2 ваших произведения — это сильно, это дорогого стоит.
Успехов вам.
Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Проза.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более полумиллиона страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2019. Портал работает под эгидой Российского союза писателей. 18+
Лесные Хачики (чуваш. Вăрманкас Хачăк) — деревня в Республике Чувашии, в Моргаушском районе. Расположена в северной части республики к северо-востоку от Чебоксар.
Деревня Нижние Хачики, находится в Моргаушском районе Чувашской Республики.
И, наконец, деревня Хачики. Чебоксарский район Чувашии. Население: 206 человек. Домов: 98.
Вот, оказывается, где живут настоящие хачи.
Лесные Хачики, точное время
Лесные Хачики Россия- 03:01 вторник, 26.11.2019
- 07:56 Рассвет
- 15:23 Закат
- 7 ч. 30 мин. Продолжительность дня
- Москва, стандартное время Часовой пояс
- UTC +3 Europe/Moscow
- Русский рубль (RUB) Официальная валюта
- 56.0521849, 46.7457095 Координаты
Лесные Хачики Россия
03:01 вторник, 26.11.2019
07:56 Рассвет
15:23 Закат
7 ч. 30 мин. Продолжительность дня
Москва, стандартное время Часовой пояс
UTC +3 Europe/Moscow
Русский рубль (RUB) Официальная валюта
56.0521849, 46.7457095 КоординатыБлижайшие аэропорты
| Аэропорт Чебоксары 38 км Россия CSY |
| Аэропорт Казань 166 км Россия KZN |
| Международный аэропорт "Курумоч" 358 км Россия KUF |
| Аэропорт «Бугульма» 414 км Россия UUA |
| Аэропорт Туношна 434 км Россия IAR |
Лесные Хачики, Чувашская Республика, расположение на карте, Россия. Данный географический объект располагается в часовом поясе Москва, стандартное время (UTC +3), координаты — 56.0521849, 46.7457095. По нашим данным, Россия — это страна, в которой официальной валютой является Русский рубль (RUB).
Удаленность до столицы (по прямой) составляет — 570 км (Лесные Хачики — Москва).
| Лондон Великобритания | 26 ноября 00:01 |
| Лос-Анджелес Соединенные Штаты Америки | 25 ноября 16:01 |
| Париж Франция | 26 ноября 01:01 |
| Москва Россия | 26 ноября 03:01 |
| Дубай Объединенные Арабские Эмираты | 26 ноября 04:01 |
| Нью-Йорк Соединенные Штаты Америки | 25 ноября 19:01 |
| Пекин Китай | 26 ноября 08:01 |
| Шанхай Китай | 26 ноября 08:01 |
| Анталья Турция | 26 ноября 03:01 |
| Мумбаи Индия | 26 ноября 05:31 |
| Ниситокё Япония | 26 ноября 09:01 |
| Берлин Германия | 26 ноября 01:01 |
Соседние места
| Чебоксары Чувашская Республика, Россия 33 км |
| Новочебоксарск Чувашская Республика, Россия 48 км |
| Йошкар-Ола Республика Марий Эл, Россия 96 км |
| Зеленодольск Республика Татарстан, Россия 114 км |
| Казань Республика Татарстан, Россия 147 км |
| Арзамас Нижегородская область, Россия 197 км |
| Дзержинск Нижегородская область, Россия 206 км |
| Ульяновск Ульяновская область, Россия 219 км |
| Саранск Республика Мордовия, Россия 229 км |
| Саров Нижегородская область, Россия 249 км |
| Димитровград Ульяновская область, Россия 271 км |
| Муром Владимирская область, Россия 300 км |
| Самара Самарская область, Россия 384 км |
| Ижевск республика Удмуртия, Россия 409 км |
| Ярославль Ярославская область, Россия 452 км |
| Москва Россия 570 км |
| Пермь Пермский край, Россия 616 км |
| Уфа Республика Башкортостан, Россия 600 км |
| Липецк Липецкая область, Россия 601 км |
| Воронеж Воронежская область, Россия 693 км |
| Оренбург Оренбургская область, Россия 725 км |
| Волгоград Волгоградская область, Россия 831 км |
| Екатеринбург Свердловская область, Россия 855 км |
| Челябинск Челябинская область, Россия 926 км |
| Санкт-Петербург Россия 1,056 км |
| Варшава Мазовецкое воеводство, Польша 1,719 км |
| Хельсинки Финляндия 1,353 км |
| Осло Осло, Норвегия 2,137 км |
| Рига Латвия 1,387 км |
| Тбилиси Тбилиси, Грузия 1,601 км |
| Таллин Харьюмаа, Эстония 1,352 км |
| Астана Акмолинская область, Казахстан 1,709 км |
| Пекин Пекин, Китай 5,236 км |
| Сеул Южная Корея 6,061 км |
| Киев Украина 1,242 км |
Выделите и нажмите Ctrl+C на своей клавиатуре чтобы скопировать данный код. Вы можете использовать его как активную ссылку на текущую страницу.